Elsie's Biography

Elsie Encarnacion, born and raised in East Harlem, has worked tirelessly on behalf of the residents of District 8 for over a decade. As Chief of Staff to current Councilmember Diana Ayala, Elsie has a proven record of fighting for affordable housing initiatives, securing funding for schools, and lifting up small businesses. Now she’s running for the City Council to make more positive change for her community.

Rank Elsie Encarnacion #1 for City Council. Vote TODAY on Election Day

Elsie Encarnación, nacida y criada en East Harlem, ha trabajado por más de una década en favor de los residentes del Distrito 8. Como Jefa de Gabinete de la concejal Diana Ayala, ha luchado por viviendas asequibles, aseguro fondos para escuelas y apoyo a pequeños negocios. Ahora se postula para el Concejo Municipal para seguir impulsando cambios positivos en su comunidad.

Clasifica a Elsie Encarnación como tu opción #1 para el Concejo Municipal. Día de las elecciones: 24 de junio.



Elsie on the Issues

Affordable housing | Vivienda asequible

During her eight years as a Council staffer and as Chair of the land use committee of Community Board 11, Elsie knows how to fight for housing affordability. She'll push for truly affordable housing in local development projects, protect tenants from displacement, and secure funding for housing projects that have local community support.

Durante sus ocho años en el equipo del Concejo y como presidenta del comité de uso de suelo de la Junta Comunitaria 11, Elsie sabe cómo luchar por la vivienda asequible. Impulsará proyectos con viviendas verdaderamente asequibles, protegerá a los inquilinos del desplazamiento y logrará asegurar fondos para proyectos apoyados por la comunidad.

Education | Educación

A product of the public school system, Elsie is a strong believer in the power of education. She advocated for, and secured funding for youth programming, combatted youth violence, and dedicated capital funding for District 8 schools. One of Elsie's top priorities will be to continue to invest in our children's future.

Como producto del sistema de escuelas públicas, Elsie cree firmemente en el poder de la educación. Ha abogado y asegurado fondos para programas juveniles, combatido la violencia entre jóvenes y destinado recursos a las escuelas del Distrito 8. Una de sus principales prioridades de Elsie será seguir invirtiendo en el futuro de nuestros niños.

Economic development | Desarrollo económico

Elsie knows that small businesses are the backbone of our community. She supported numerous community cleanups in commercial corridors, pushed for street improvements, helped create the 125th Street Business Improvement District (BID), and assisted with job fairs. Elsie will continue to push for resources for our small business owners.

Elsie sabe que los pequeños negocios son la base de nuestra comunidad. Apoyó numerosas jornadas de limpieza en zonas comerciales, promovió mejoras en las calles, ayudó a crear el Distrito de Mejoramiento Comercial de la Calle 125 y colaboró en ferias de empleo. Elsie seguirá luchando por más recursos para nuestros pequeños comerciantes.

Vote Elsie Encarnacion: Primary Election on June 24
Vote Early: June 14- June 22

Elsie's Endorsements

LiUNA!

Mason Tenders' District Council

Congressman Adriano Espaillat

Former Congresswoman Carolyn Maloney

Councilwoman Diana Ayala